1. Résumé Opérationnel1. Executive Summary
Fondée en 2012 et basée à Paris, Thaiman est une organisation gérée professionnellement fournissant des services de traduction certifiée et de facilitation administrative pour les particuliers et les institutions engagés dans des processus officiels et transfrontaliers.
Founded in 2012 and headquartered in Paris, Thaiman is a professionally managed organization delivering certified translation and administrative facilitation services for individuals and institutions engaged in official and cross-border processes.
L'organisation tire son nom de Thaiman, signifiant « Terre Mère », reflétant la conviction que la mère et la patrie détiennent la plus haute valeur. Cette philosophie sous-tend l'approche de service de Thaiman, garantissant clarté, dignité et assurance aux clients naviguant dans les systèmes officiels loin de leur pays d'origine.
The organization derives its name from Thaiman, meaning "Motherland," reflecting the belief that mother and motherland hold the highest value. This philosophy underpins Thaiman's service approach, ensuring clarity, dignity, and reassurance for clients navigating official systems away from their home country.
2. Origine et Vision2. Origin & Vision
Thaiman a été fondé par Arumugam Remy, né à Paris de parents immigrés de première génération. Ayant été témoin direct des défis administratifs et culturels auxquels sont confrontées les familles immigrées, l'organisation a été fondée avec un objectif clair : simplifier les procédures complexes tout en préservant la compréhension culturelle et la confiance.
Thaiman was established by Arumugam Remy, born in Paris to first-generation immigrant parents. Having closely witnessed the administrative and cultural challenges faced by immigrant families, the organization was founded with a clear purpose: to simplify complex procedures while preserving cultural understanding and trust.
3. Structure et Gouvernance3. Structure & Governance
Arumugam Remy
Managing Director
Arumugam Gouthaman
Expert Judiciaire / Traducteur Assermenté Judicial Expert / Sworn Translator
Tamilventhan Jean
Solicitor
Équipe qualifiée de 15 professionnels assurant la cohérence opérationnelle. Qualified team of 15 professionals ensuring operational consistency.
Opérations et SécuritéOperations & Security
- Systèmes de stockage numérique cryptésEncrypted Digital Storage Systems
- Conformité RGPD et protection des donnéesGDPR & EU Data Protection Compliance
- Contrôles de gouvernance interneInternal Governance Controls
Valeurs FondamentalesCore Values
"Précision dans l'exécution, intégrité dans la conduite, confidentialité, fiabilité et empathie envers les individus." "Precision in execution, integrity in conduct, confidentiality, reliability, and empathy toward individuals."